Спикер президента Владимира Зеленского Юлия Мендель извинилась за неправильное написание названия столицы Украины на своей странице в микроблоге Twitter, передает «Украина.ру».
«Kyiv not Kiev. Я не изменила название столицы Украины в недавней цитате. Виновата. Все мои твиты говорят только об украинской версии Киева», — написала она.
Речь идет о последнем твите спикера, в котором она ошибочно написала Kiev вместо Kyiv.
В октябре прошлого года Министерство иностранных дел Украины запустило международный флешмоб, в котором призывает иностранные компании исправить написание названия Киева и других украинских городов. Кампания стартовала под хештегом #KyivNotKiev.
Kyiv not Kiev.
I didn’t change the name of Ukraine’s capital in the recent quote. My bad. All my tweets say only Ukrainian version of Kyiv. I, myself,was stressing this to all media outlets I worked for. Apologies to all whose feelings were offended when I didn’t change the quote— Iuliia Mendel (@IuliiaMendel) October 8, 2019